Grund dafür, dass das kleine Becken am Vogelsang über zehn Wochen nicht genutzt werden durfte, sei ein technisches Problem gewesen. „Wir haben gemeinsam mit den Stadtwerken und dem Gesundheitsamt lange an der Verbesserung der Wasserqualität gearbeitet“, schildert die Bäder-Chefin den langwierigen Prozess. Durch das Filtrat eines eingebauten Filters seien Bakterien ins Wasser gekommen, die dort nicht hingehörten. Das Material des Filters sei ausgetauscht worden, bis das Wasser wieder die erwünschte hohe Qualität hatte, habe es aber gedauert. Für das kleine Baby-Planschbecken gibt es einen separaten Filter. Das Schwimmerbecken und das Nichtschwimmerbecken seien mit eigenen Filtern ausgestattet und sowohl von dem Bakterien-Problem als auch von der Sperrung nicht betroffen gewesen. „Es hat uns sehr traurig gemacht, dass gerade die Familien, die extra mit ihren kleinen Kindern kommen, diese Einschränkung hinnehmen mussten“, so Olsen-Buchkremer. -sith-